AISubs v3.7
Before we start, we 20 researchers will perform a song.
Let me introduce myself first. I'm Saki Kondo from Aichi Prefecture and I'm 12 years old.
I'm Hinata Maruyama from Niigata Prefecture and I'm 16 years old. Nice to meet you all.
I'm Oga Saki from Fukushima Prefecture and I'm 18 years old. Nice to meet you all.
Let's hear it.
"Hopeful Refrain".
Today, AKB48's tenth album "Nante Tatte AKB48" is out!
The tenth album is the first cover album for AKB48.
The first song is "Love Machine" by Morning Musume.
How did you like it, Azu-chan?
I'm familiar with this song and I like it a lot.
It's amazing that AKB48 was able to perform other artists' songs.
I think it's possible because AKB48 is different from Morning Musume.
Thank you.
To commemorate the release of the album, we will perform a part of the recorded songs.
At the end of the broadcast, we have a wonderful Christmas present for you.
We hope you will watch it until the end.
First of all, we will play this song for you.
Please look forward to it!
From "AKB48" to "desire", "kawaii kute gomen" and "cherry blossom", we listened to three songs. Thank you!
Thank you!
First of all, YuiYui, how was it?
I covered Matsuda Seiko's "cherry blossom".
Matsuda Seiko is a very big presence when singing this song, so I thought I should do my best to cover it.
But I have a habit of raising my voice a little bit, and I think I was able to sing it while taking advantage of it this time.
I think you can listen to a lot of songs, so I hope you listen to them a lot!
Thank you for paying attention to my voice.
It was great!
It was wonderful!
I'm happy!
And Itomo!
Yes!
You were so cute!
You were dancing a lot!
I was dancing a lot!
Thank you!
You were so cute!
The song is my favorite song in the first place.
It's a song full of cuteness, isn't it?
I think I'm good at dancing cool, so I wanted to make it cute and cute.
But I did a lot of research about how to do it, and I was worried about how to sing it at first.
But when I was singing, the staff and directors who were watching me were very excited.
And I was able to do it with excitement.
I hope it's conveyed in the album.
In the lyrics, there's a part where you say, "You're so cute, I can't say anything."
You're right.
You're so cute, I can't say anything.
She's really cute, isn't she?
She's really cute wherever she is.
When we listen to it, we imagine that the staff is making it exciting for us.
That's right.
It might be more interesting and fun.
Thank you.
Yuiri-san.
I sang Nakamori Akina-san's "Desire."
It was a completely different atmosphere from "IDOL."
To be honest, I was worried about the range of the song.
But while I was singing it...
Today, we don't have an audience, right?
But in the last chorus of the song, the staff said, "Come on!"
I want to continue singing in a way that makes you want to say it.
Thank you very much.
I wanted to say it.
We were all making a fuss behind the scenes.
Thank you very much.
I'm looking forward to our future performances.
Yes, I'm looking forward to it.
With that said, we'd like to perform one more song from the album.
Everyone!
Please listen to us. No matter what you say, we're idols!
No matter what you say, we're idols!
Well then, everyone, we have an announcement to make!
AKB48! No matter what you say, AKB48 is in 10th place!
The shop sale commemorative campaign is also about to begin!
We will give away one of our favorite items from all six types of stickers, photos, and stickers!
For more information, please check out the official shop page!
Thank you!
And since the release date is AKB48, we have now listened to five songs in total.
You still want to hear more, don't you?!
We want to hear more!
Thank you for waiting, everyone!
We have a Christmas present for you!
What is it?
Yes! Please take a look at this!
It's good news!
So, from February 6th to 9th, 2025, at CINAGAWA's CERABALL, AKB48 will release their album "KAYO-SAI WO KUNAGUNA" as a commemoration!
The first part will feature all 14 songs in the album, and the second part will feature AKB48 songs in different genres.
Of course, there are songs we haven't performed yet, and I'm sure some of you have already heard some of them.
We haven't sung them yet, so we're really looking forward to it.
Not only will we be able to perform a lot of songs that will remind you of our 20th anniversary, but we're also looking forward to all of you coming to the concert!
The tickets are on sale today at 9.30 pm, and I have a feeling it's going to be a great festival!
So please come early and check them out!
Thank you!
The music video of AKB48's "Nantettatte Idol" will be released on YouTube from 9pm today!
I think it's a music video with a lot of history in it, and above all, the world view is still as it was at the time!
I hope you can see the make-up and the car in detail!
Thank you!
Finally, we would like to perform a song suitable for Christmas night!
Please listen to our song!
Lots of Christmas!
Today's release, AKB48's tenth album!
No matter what you say, please listen to AKB48 a lot and have a wonderful Christmas!
Well then, everyone!